Episode 703

Episode précédent [7.02]  |  Episode suivant [7.04] 

Résumé | Script VF | Script VO | Captures | Musiques

 

Titre V.O. : Last Call

Titre V.F. : Dernières volontés

Date :

• 1ère diffusion US : 14 octobre 2008 sur CBS
  
• 1ère diffusion en France : 02 mars 2009 sur France 2

Scénario : David Amann et Byron Balasco

Réalisateur :  Karen Gaviola

Distribution :

Michael Bolten (Alan Reynolds adolescent) Michael Cavanaugh (Richard Conlon) Dean Collins (Corey Pickford) Connie Cooper (Suzanne Reynolds) Adrianna Demeo (Lucy) Paul Fitzgerald (Alan Reynolds) Jonathan T. Floyd (Paul Owens)

Matt Gerald (Roger Graham) Akie Kotabe (Todd) Dylan Kussman (Patrick) Barry Papick (Mark Shapiro) Michael Rodrick (Garrett Lawter) John Short (Docteur Stephen Riley) Bob Stephenson (Sean Hall)

Résumé :

Un homme, accusé d'avoir commis des délits financiers, doit aller témoigner contre son ancien acolyte. Mais il disparaît avant même de pouvoir témoigner... Jack et son équipe sont chargés de l'affaire.

Audience :

• Etats-Unis : 11,9 millions de téléspectateurs
• France : 6,2 millions de téléspectateurs